{"id":7699,"date":"2025-06-16T11:56:17","date_gmt":"2025-06-16T15:56:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/el-aire-limpio-es-un-derecho-justair-newburgh-se-lanza-para-capacitar-a-nuestra-comunidad\/"},"modified":"2026-03-29T22:09:47","modified_gmt":"2026-03-30T02:09:47","slug":"el-aire-limpio-es-un-derecho-justair-newburgh-se-lanza-para-capacitar-a-nuestra-comunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/el-aire-limpio-es-un-derecho-justair-newburgh-se-lanza-para-capacitar-a-nuestra-comunidad\/","title":{"rendered":"El aire limpio es un derecho: JustAir Newburgh se lanza para capacitar a nuestra comunidad"},"content":{"rendered":"\n<p>En Newburgh, respiramos a trav\u00e9s de la contaminaci\u00f3n, la historia y la injusticia. Las familias de esta zona llevan demasiado tiempo enfrent\u00e1ndose a graves problemas medioambientales sin tener acceso a la informaci\u00f3n necesaria para proteger su salud. La iniciativa <strong>JustAir Newburgh sobre la calidad del aire<\/strong> pretende cambiar eso.<\/p>\n\n<p>Eso cambia ahora.<\/p>\n\n<p>Con la llegada de <strong>JustAir Newburgh<\/strong>, los residentes tienen ahora acceso a datos vitales que pueden orientar sus decisiones. Conocer <strong>la calidad del aire de JustAir Newburgh<\/strong> es esencial para tomar decisiones comunitarias con conocimiento de causa.<\/p>\n\n<p>Nos complace presentar <strong>JustAir Newburgh<\/strong>, una plataforma pionera de control de la calidad del aire desarrollada en colaboraci\u00f3n con <strong>Outdoor Promise<\/strong>, <strong>Bard College<\/strong> y <strong>JustAir<\/strong>. Esta plataforma proporciona datos en tiempo real sobre la calidad del aire a nivel de barrio, lo que permite a las familias tomar decisiones informadas sobre las actividades al aire libre y la gesti\u00f3n de la salud, en particular en lo que respecta a la calidad del aire JustAir Newburgh.<\/p>\n\n<p>No se trata s\u00f3lo de datos. Se trata de equidad, responsabilidad y de dar a los residentes de Newburgh las herramientas para actuar. Como defensores de la justicia medioambiental, sabemos que <strong>la informaci\u00f3n es poder, y ahora ese poder pertenece al pueblo<\/strong>.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEn Outdoor Promise, creemos que el conocimiento lleva a la acci\u00f3n. Esta herramienta capacita a la gente\u00bb.<br\/>&#8211; Ronald Zorrilla, Director Ejecutivo, Outdoor Promise<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo funciona<\/h3>\n\n<p>La plataforma digital de JustAir recoge y muestra lecturas hiperlocales de la calidad del aire mediante una red de monitores repartidos por todo Newburgh. Estos sensores rastrean contaminantes clave -como las PM2,5 y el ozono- y traducen los datos a un panel de control p\u00fablico f\u00e1cil de entender. Ya sea para planificar un paseo, controlar los desencadenantes del asma de tu hijo u organizarte para conseguir un aire limpio, ahora tendr\u00e1s <strong>la informaci\u00f3n que necesitas en tiempo real.<\/strong><\/p>\n\n<p>JustAir Newburgh se compromete a fomentar un entorno m\u00e1s saludable para todos los miembros de la comunidad garantizando el acceso a informaci\u00f3n vital sobre la calidad del aire. Integrando la tecnolog\u00eda punta con la participaci\u00f3n de la comunidad, pretendemos sensibilizar a la opini\u00f3n p\u00fablica e impulsar la acci\u00f3n colectiva para conseguir un aire m\u00e1s limpio. Nuestra iniciativa no s\u00f3lo pone de relieve la importancia cr\u00edtica de la calidad del aire en la vida cotidiana, sino que tambi\u00e9n subraya la necesidad de un cambio sist\u00e9mico en las pol\u00edticas medioambientales. Juntos podemos crear un Newburgh m\u00e1s equitativo e informado, donde todos los residentes tengan derecho a respirar aire limpio.<\/p>\n\n<p>Esto es justicia medioambiental en acci\u00f3n.<\/p>\n\n<p><strong><em>Lee m\u00e1s sobre nuestros socios del Bard College:<\/em><br\/><\/strong><a href=\"https:\/\/www.bard.edu\/news\/bard-launches-online-platform-with-justair-to-access-real-time-hudson-valley-air-quality-2025-06-10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.bard.edu\/news\/bard-launches-online-platform-with-justair-to-access-real-time-hudson-valley-air-quality-2025-06-10<\/a><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00danete a nosotros en el lanzamiento<\/strong><\/h3>\n\n<p>Te invitamos a una velada de conversaci\u00f3n, demostraci\u00f3n y conexi\u00f3n para celebrar el lanzamiento oficial de la plataforma y mostrar el poder del cambio medioambiental liderado por la comunidad.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mi\u00e9rcoles 25 de junio<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>17:30-19:30<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Centro Desmond para el Compromiso Comunitario y el Bienestar, Newburgh, NY<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Evento gratuito<\/strong> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/newburgh-justair-launch-event-evento-de-lanzamiento-de-newburgh-justair-tickets-1396661374769\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inscr\u00edbete aqu\u00ed en Eventbrite<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ven a aprender a utilizar la plataforma, escucha a los socios locales y a los expertos en calidad del aire, y ayuda a dar forma al futuro de la salud medioambiental en nuestra ciudad.<\/p>\n\n<p><strong>Respiremos mejor, juntos. Nos vemos all\u00ed.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Newburgh, respiramos a trav\u00e9s de la contaminaci\u00f3n, la historia y la injusticia. Las familias de esta zona llevan demasiado tiempo enfrent\u00e1ndose a graves problemas medioambientales sin tener acceso a la informaci\u00f3n necesaria para proteger su salud. La iniciativa JustAir Newburgh sobre la calidad del aire pretende cambiar eso. Eso cambia ahora. Con la llegada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":746,"featured_media":7380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"0","tag":"0","restrict_content":"0"},"footnotes":""},"categories":[325],"tags":[],"community":[326],"class_list":["post-7699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aire","community-newburgh"],"blocksy_meta":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":325,"label":"Aire"}],"community":[{"value":326,"label":"Newburgh"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Air-Quality-Monitor.jpg",1024,683,false],"author_info":{"display_name":"Heloisa Tomaz de Aquino","author_link":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/author\/heloisaoutdoorpromise-org\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":325,"name":"Aire","slug":"aire","term_group":0,"term_taxonomy_id":325,"taxonomy":"category","description":"Cuestiones de calidad del aire que afectan a la salud -contaminaci\u00f3n por diesel, corredores de mercanc\u00edas, humo de incendios forestales, asma- y soluciones pol\u00edticas y de seguimiento dirigidas por la comunidad.","parent":0,"count":1,"filter":"raw","cat_ID":325,"category_count":1,"category_description":"Cuestiones de calidad del aire que afectan a la salud -contaminaci\u00f3n por diesel, corredores de mercanc\u00edas, humo de incendios forestales, asma- y soluciones pol\u00edticas y de seguimiento dirigidas por la comunidad.","cat_name":"Aire","category_nicename":"aire","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/746"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7699"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8098,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7699\/revisions\/8098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7699"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=7699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}