{"id":8476,"date":"2026-07-06T22:50:42","date_gmt":"2026-07-07T02:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/fiesta-de-la-migracion-de-los-peces-de-riverkeeper-outdoor-promise-en-el-parque-unico\/"},"modified":"2026-07-30T11:25:35","modified_gmt":"2026-07-30T15:25:35","slug":"fiesta-de-la-migracion-de-los-peces-de-riverkeeper-outdoor-promise-en-el-parque-unico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/fiesta-de-la-migracion-de-los-peces-de-riverkeeper-outdoor-promise-en-el-parque-unico\/","title":{"rendered":"Fiesta de la migraci\u00f3n de los peces de Riverkeeper: Outdoor Promise en el parque Unico"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada primavera ocurre algo extraordinario bajo la superficie del r\u00edo Hudson, algo que la mayor\u00eda de nosotros nunca vemos. El esturi\u00f3n del Atl\u00e1ntico, la anguila americana, la lubina rayada, el s\u00e1balo americano y el arenque de r\u00edo abandonan el oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico y remontan el r\u00edo para desovar, siguiendo una ruta migratoria que existe desde hace miles de a\u00f1os. Es un espect\u00e1culo natural a la altura de la Gran Migraci\u00f3n africana, que tiene lugar justo en nuestro patio trasero, casi sin que nadie se d\u00e9 cuenta.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este mes de junio, Riverkeeper se propuso cambiar eso con la segunda edici\u00f3n anual de la \u00abFish Migration Celebration\u00bb, y Outdoor Promise se enorgulleci\u00f3 de formar parte de ella. La celebraci\u00f3n empez\u00f3 con una flotilla de barcos dise\u00f1ados por artistas \u2014entre ellos una goleta de 64 pies con forma de esturi\u00f3n\u2014 que remontaron el Hudson desde Yonkers hasta Newburgh, atrayendo a multitudes a lo largo de la orilla para ver pasar a los \u00abpeces\u00bb. Los kayakistas del Newburgh Waterways Center se unieron a la \u00faltima etapa, con gorros inspirados en peces, para dar la bienvenida a los peces a casa.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La celebraci\u00f3n tuvo lugar en el Unico Park de Newburgh, donde se disfrut\u00f3 de una tarde de m\u00fasica en directo, un espect\u00e1culo de marionetas, puestos de comida y actividades art\u00edsticas participativas en las que los visitantes pudieron crear sus propios disfraces de peces. Outdoor Promise mont\u00f3 una mesa en la celebraci\u00f3n para charlar con los vecinos y compartir nuestra misi\u00f3n con la comunidad. Fue una alegr\u00eda formar parte de un d\u00eda que reuni\u00f3 a tanta gente al aire libre, todos juntos, para celebrar el r\u00edo que nos une a todos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presidenta de Riverkeeper, Tracy Brown, lo ha expresado a la perfecci\u00f3n: esta migraci\u00f3n es una maravilla natural a la altura de la Gran Migraci\u00f3n africana, pero la mayor\u00eda de la gente ni se imagina que est\u00e1 ocurriendo. Al darle visibilidad y convertirla en algo alegre, Riverkeeper est\u00e1 creando conciencia sobre la recuperaci\u00f3n medioambiental que est\u00e1 viviendo el Hudson e inspirando a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de defensores del r\u00edo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00edas como este nos recuerdan por qu\u00e9 en Outdoor Promise hacemos lo que hacemos: animar a la gente a salir al aire libre, a disfrutar de la naturaleza y a crear v\u00ednculos entre ellos. Le damos las gracias a Riverkeeper por la invitaci\u00f3n, y ya estamos deseando que llegue el a\u00f1o que viene. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brindemos por m\u00e1s d\u00edas al aire libre, juntos.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5D10A801-CE3A-4CBE-85B8-88ABCABB1A61_1_105_c-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8469\" srcset=\"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5D10A801-CE3A-4CBE-85B8-88ABCABB1A61_1_105_c-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5D10A801-CE3A-4CBE-85B8-88ABCABB1A61_1_105_c-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5D10A801-CE3A-4CBE-85B8-88ABCABB1A61_1_105_c-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5D10A801-CE3A-4CBE-85B8-88ABCABB1A61_1_105_c.jpeg 1182w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/A99A3935-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8472\" srcset=\"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/A99A3935-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/A99A3935-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/A99A3935-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/A99A3935-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/A99A3935-1.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada primavera ocurre algo extraordinario bajo la superficie del r\u00edo Hudson, algo que la mayor\u00eda de nosotros nunca vemos. El esturi\u00f3n del Atl\u00e1ntico, la anguila americana, la lubina rayada, el s\u00e1balo americano y el arenque de r\u00edo abandonan el oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico y remontan el r\u00edo para desovar, siguiendo una ruta migratoria que existe desde hace [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":747,"featured_media":8477,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"0","tag":"0","restrict_content":"0"},"footnotes":""},"categories":[327],"tags":[],"community":[],"class_list":["post-8476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-todos-los-mensajes"],"blocksy_meta":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":327,"label":"Todos los mensajes"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.outdoorpromise.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5D10A801-CE3A-4CBE-85B8-88ABCABB1A61_1_105_c-1-1024x576.jpeg",1024,576,true],"author_info":{"display_name":"Nyla Pichardo","author_link":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/author\/nylaoutdoorpromise-org\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":327,"name":"Todos los mensajes","slug":"todos-los-mensajes","term_group":0,"term_taxonomy_id":327,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":43,"filter":"raw","cat_ID":327,"category_count":43,"category_description":"","cat_name":"Todos los mensajes","category_nicename":"todos-los-mensajes","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/747"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8476"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8519,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8476\/revisions\/8519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8476"},{"taxonomy":"community","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorpromise.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/community?post=8476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}